来日したエジプト人が必ず失敗すること
こんにちは、
名古屋市在中のカイネです。
自宅から車で20分のところにエジプト料理屋があります。
はい、エジプトです。
私の中でエジプト料理と言えば、"羊の脳みそのフライ"しかイメージがなかったので(笑)当初、店の前を通るたびに怪しい目で見てました(笑)
ある日、たまたまグーグルマップにそのエジプト料理屋がピックアップされていたのでチェックしてみると…高評価の口コミ有りの、メニュー表の写真には"羊の脳みそフライ"なんてものは無く(笑)全くもって、健全な異国の料理屋でした。ははは
というわけで、早速足を運んでみました。
エジプト料理…
めっちゃ美味しいです…!♡
もちもち系のコシヒカリとは全く逆の、細長でパラパラ系のバスマティライス…
トッピングされたフライドオニオンとローストカシューナッツのサクカリ食感…
はじめましてのエジプトスパイシーな味付け…
私の胃袋は完全に鷲掴みにされました(笑)
こうなると、メニュー表に載ってる他の料理も気になってきます(笑)
そして、どれも美味しそうに見えてきます(笑)
その中で、、グラタン発見。
グラタン??
私「あのー、エジプト人ってグラタン…?チーズ食べるんですか??」
日本語が上手なエジプト人店員さん
「エジプト人ハ、チーズ、スゴく食べマス」
へー!(゜o゜)
そっか、チーズの起源って、砂漠地域だっけ??、、、と、脳内記憶を辿っていると
店員さんが続けて
「エジプトノスーパー、チーズ売リ場ガ大キイデス」
「エジプトに帰ルト、スーツケースイッパイ、チーズ入レテキマス」
なるほど(笑)
知られざるチーズ大国なんですね(笑)
そんな気さくな店員さんが
エジプト人が来日すると必ず間違えるという
エジプト人あるあるを教えてくれました。
「エジプト人ハ、
ニホンノ スーパー デ、トーフを チーズと マチガエテ買チャウンデスヨー」
ええー(笑)
聞くところ、エジプト人に一番馴染みのあるチーズは、木綿豆腐のように水に浸してあるタイプのチーズみたいです(笑)
しかも、エジプト人にとってそのチーズは、毎日食べるほど欠かせない存在らしく、、
日本のスーパーで木綿豆腐を見たときには「あー♡!」と喜んで買った後にガッカリするそうです。。(笑)
↑店員さん、笑いながら教えてくれました。(鉄板ネタ!?)(笑)
そんなわけで
味良し!店員さんの人柄良し!の
お店情報を載せておきます!
↓